Catégorie : Chemin de fer
Chine-Zambie-Tanzanie : L’accord de modernisation du Tazara finalement signé
Plus d’un an après la signature d’un protocole d’accord à Pékin, la Chine, la Zambie et la Tanzanie ont finalement conclu l’accord définitif pour la réhabilitation et la modernisation du Tazara. Construit par la Chine dans les années 1970, ce chemin de fer stratégique relie la Zambie à ...
L’expérience d’un traducteur chinois dans un projet ferroviaire en Afrique
Un jeune Chinois travaillant comme traducteur bilingue anglais-français sur des projets d’infrastructures en Guinée a trouvé une manière originale de dialoguer avec la jeunesse chinoise. Sur la plateforme vidéo Bilibili, il a ouvert un compte pour documenter la vie sur les chantiers. À la surprise de son ...
Le patron du corridor de Lobito rappelle… « Lobito n’est pas un projet géopolitique »
J’ai toujours trouvé paresseux et pourtant irrésistiblement attrayant l'angle géopolitique - voilà pourquoi je comprends un peu ceux qui en ont recours - de présenter le projet du corridor de Lobito en Angola comme un outil géopolitique des États-Unis destiné pour contrer l’influence de la Chine en ...
Tanzanie/Burundi : Lancement des travaux de construction d’un nouveau chemin de fer
Annoncé en début 2025, le chemin de fer entre le Burundi et la Tanzanie – Uvinza-Musongati standard gauge railway line – qui sera construite par firmes chinoises China Railway Engineering Group Ltd. et China Railway Engineering Design, avec un ...
Kenya : Le SGR va t-il enfin pouvoir continuer ?
Il semble que le récent voyage du ministre Kenyan des finances, John Mbadi en Chine ait porté des fruits. Le Kenya aurait conclu, selon John Mbadi, un nouvel accord majeur avec un consortium d'entreprises chinoises pour l’extension de son chemin de fer à ...
1,4 milliards $ mis sur la table par la Chine pour réhabiliter le Tazara
Le directeur en charge de l'Autorité de régulation du Tazania-Zambia Railway (TAZARA), Bruno Ching’andu, a annoncé à Kitwe en Zambie, en marge de la Zambia International Mining and Energy Conference (ZIMEC 2025), que la China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC), filiale de la China Railway, chargé de ...
Tanzanie: Des firmes chinoises vont construire un chemin de fer de 2 milliards de dollars
La Tanzanie a attribué aux firmes chinoises China Railway Engineering Group Ltd. et China Railway Engineering Design, un contrat de 2,15 milliards de dollars USD pour la construction d'un chemin de fer de 282 km. Ce chemin ...
À défaut de la Chine, le Kenya se tourne vers les Emirats pour son SGR
Alors que Pékin semble ne plus être enthousiasmé à l'idée de financer l'autre portion de son chemin de fer, le Standard gauge Railway (SGR) au Kenya, Nairobi se tourne vers les Emirats espérant trouver une solution à son problème. ...
Non, le Corridor de Lobito n’est pas un projet américain
Le président américain Joe Biden s'est finalement rendu en Angola, comme il l'avait promis en décembre 2022. Lorsque cette promesse a été faite, on s'attendait à une visite plus substantielle, incluant peut-être plusieurs pays, et non une simple étape en tant que « canard boiteux ». ...
Algérie: Une usine chinoise de traverse de chemin de fer voit le jour
La China Railway Construction Corporation (CRCC) a inauguré une usine de production de traverse de chemin de fer dans la région de Tindouf dans l'ouest de l'Algérie. L'usine fait partie du large projet de la Ligne minière du chemin de fer de l'ouest algérien mené par la ...
L’accord final du TAZARA bientôt signé (encore)
Le ministre tanzanien des transports, Makame Mbarawa, a annoncé devant le parlement que les négociateurs tanzaniens et zambiens étaient à Dar-es-Salaam en Tanzanie pour négocier les derniers détails du contrat de concession du TAZARA. Il espère que d'ici la ...